approach waddlingly

Translations
приближаться вперевалку
The goose approached waddlingly, looking for food.
Гусь приближался вперевалку в поисках еды.